https://toya-w.blogspot.com/
أكاديمية مورينوميا الدليل الإرشادي للمبنى المدرسي
...إذن
...مكتب الرئيسة من هذا الدرب؟
.إنها مدرسةٌ واسعة
هل تعبت من المشي؟
كوتارو، أيمكنُك مواصلةُ السير؟
ماذا تعني؟
.ما مِن داعٍ لقلقك يا كوتارو
،بما أنها تكلفت برعايتنا ونحنُ غرباء تمامًا عنها
.لذا لابُد أن الرئيسة طيبة القلب
نادرٌ تواجد والدينا في المنزل "لأنهما من الصُنف "المتحرر
وبعد أن تحطمت الطائرة .لن يعودوا إلى المنزلِ أبدًا
ليس لدينا أقاربُ يرعوننا
،وقبلما أن نجتاز ما حدث
أكاديمية مورينوميا كيجو سايكاوا
.سررتُ بلقائك
.أدعى سايكاوا
.جئتُ نيابةً عن رئيستي
رئيسةُ أكاديمية مورينوميا
التي فقدت ابنها وزوجتهُ بتحطُمِ الطائرةِ ذاته
.عرضت لنا أن تصبحُ الوصي القانوني علينا
مكتب الرئيسة
إنهُ لقائي الأول بها
عليّ أن أعرف بنفسي .ولا أنسى تعزيتها
.تفضل
.المعذرة
.استغرقت وقتًا طويلًا
!ضجرتُ من انتظارك
...منْفُوشة
!أ-أعذريني
...لأننا جئنا مشيًا من المحطة
.أنا... أدعى كاشيما ريوتشي
.وهذا أخي الصغير، كوتارو
.أعرفُ هذا
يا للْجسارةِ أسمائكُما ...تشابهُ التنين والنمر
...أقدم خالص تـ
...يمكنك تخطي هذهِ الشكليات
لأنني لم أستدعيكُما ...لِتحلا مكان ابني
.ولا من أجلِ تعاطفي معكما
قُلت أنك ترعاه منذُ أن كان في المَهْد؟
...أجل، لأن والدينا أغلب وقتيهما خارج المنزل
هذا يعني أنك تعرفُ كيف تغير حفاظهِ وإطعامه؟
...نعم
.ممتاز
.سايكاوا
.حاضر. يا سيدتي الرئيسة
.أرشدهُما إلى حضانةِ المدرسة
.طوّع أمركِ
!أعطني لتأخُذ" هذا قانون العالم"
!من لا يعمل لن يلقى قُوت يومه
في مقابلِ رعايتي لكما
أمُرك بقضاءِ جلّ وقتك ،باستثناء الحصص المدرسية
.في العمل كجليسِ أطفالٍ لهذه المدرسة
جليس... أطفال؟
جليسوا أطفال المدرسة
.دعني أقدم نفسي مجددًا
.أنا سايكاوا أمينُ الرئيسة
.دعني أرشدُك لوجهتك، رجاءً
...حـ-حسنًا
...منْفُوشة
.يا لْك من شقي
..لم يتسنى لي شُكرها حتى هل حضورنا ليس بمرحّبٍ به؟
.ريوتشي-ساما، كوتارو-ساما
بما أنهُ لا يمكنني جلبُ .السيارةِ إلى هنا، تفضلا
.إنها مُزحة
...سايكاوا-سان
ألا تملكُ الجدةَّ أحفادًا؟
لا، لأن ابنها وابنتها في القانون .لم يملكا أطفالًا
.لذلك، لا تملكُ أي أسرة
...لذلك
ما الذي قصدتهُ بـ"جليسِ الأطفال"؟
الأطفال لحضانةِ مورينوميا
.وصلنا
،المهمةُ التي كُلفت فيها
.هي رعايةِ أطفالِ الموظفين في هذهِ الأكاديمية
،أنشأنا هذهِ المنشأة لإعانةِ المعلماتِ هنا
،وبسببِ نقصِ التمويل .العمالةُ قليلة
،لذلك للحصولِ على معونةِ الطلاب
قام ابنُ الرئيسةِ وابنتها في القانون .بتشكيل نادي جليسي الأطفال
...لكن
من يريدُ الانضمام لنادٍ كهذا؟
!نادي ترعى بهِ الأطفال؟
.محالٌ هذا
،ولسوءِ الحظ، فشلنا بجمعِ ما يكفي من الطلبة
.ولهذا لم يتم تشكيل النادي
ولهذا السببِ دعتنا الرئيسة لنستفتح النادي؟
.هذا صحيح
.أقدم خالص اعتذاراتي لهذا الإلْزام
!لا عليك
،كأولِ عضو في نادي جليسي الأطفال !سوف أجتهدُ بعملي
أرجوك أبلغ الجدة .بشكري لأنها دعتنا إلى هنا
...عذرًا
.آسف
.إن نُبْلك جعل دموعي تذرف
.أعذرني حاليًا لأنني ذاهب
لكن أفهمت وضعك جيدًا؟
!نـ... نعم
.أتمنى أن يحالفك الحظُ الطيب
.أفِق هيا يا كوتارو
.لنقدِم أنفُسنا جيدًا هذهِ المرة
...مرحبًا، المعذرة
...حسنًـ~ـا
.نوّدُ أن نكون أصدقائكُم من اليوم فصاعدًا
أين من يرعاكُم؟
!هذا الشخص
!تاكا، توقف
!ما الذي تفعلهُ بجدية؟
!كنتُ أرى حُلمًا جميلًا
...عذرًا
...آسف
...أنا من جعلتهُ يوقظُك
—نحنُ سوف نبدأُ من اليوم
.آه، سمعتُ بشأن هذا
،أنتما المقدمانِ على نادي جليسي الأطفال ريونوسوكي-كُن وتوراكيتشي-كُن، صح؟
.إنهُ ريوتشي وكوتارو
.صحيح، هذا ما كنتُ أقصده
.أدعى يوسايدا يوشيهيتو
إنني خريجُ هذهِ المدرسة .والعامل الوحيد في هذهِ الحضانة
.سعدتُ بلقائك
!أ-أنا كذلك
.لكنك، منقذٌ بحّق
علي رعاية الرضيعة .والأطفالُ أيضًا فقّد كنتُ أمر بوقتٍ عصيب
.مع أنك لم تفعل شيئًا سوى النوم
!يوسايدا
حاضر~ ماذا تريدون؟
هل يمكننا اللعبُ معهما؟
.إذا قدمتُم أنفسكم جيدًا
!اسمي كاميتاني تاكا- !اسمي كومازوكا كيرين-
!اسمي تاكوما- .ا...اسمي كازوما-
.لن يفهمكم إن تكلمتم بآنٍ واحد
.هيا يا أصحاب، لنُشكل قطار الاسماء
!قطار الاسماءِ قادم، تشو~تشو
!كاميتاني تاكا-كُن
!هنا
!كوماتسوكا كيرين-تشان
!هنا
!ماميزوكا تاكوما-كُن
!هنا
!ماميزوكا كازوما-كُن
...هنا
!ساواتاري ميدوري-تشان
...حسنًا، يا أطفال الحضانة أنتم
!بأحسن حالٍ اليوم
.شكرًا لكم
.اسمي كاشيما ريوتشي
.سعدتُ بلقائكم
.هيا يا كوتارو، ألقي تحيتك أيضًا
!حسنًا، خُّذ دور الوحش
!الوحش مينيغون، قّد ظهر
!أيها الأصفران والزهرية! لنهزم الوحش مينيغون شر هزيمة
!!هيا
!لـ...ـكنني أريدُ أن ألعب هذا الدور
أيمكنكم أن تضمونني معكم؟
!عووو
أو ما شابه؟...
ما رأيكُم؟
!نالوا منه
!مؤلم! أستسلم
!مؤلم! مؤلم
!يتنمرون على أخي
...كوتارو... أنا بخير
اذهب والعب هناك، حسنًا؟
اورورن باندا-تشان
ألا بأس إن لم تسترجع أخاك، كوتارو-كُن؟
إذن، أتريدُ مني قراءتهُ لك؟
في غرفةٍ كهذه .لن يلحظك إن لم تُناديه
.ريو-تشان، ريو-تشان
،أعذرني لقطع المرح .لكن وقت مناوبتي شارفَّ على الانتهاء
،بما أن الرئيسة الهرّمة بخيلةٌ .لن أحصل على أجر مقابل العمل الإضافي
...لكن بما أنك موجودٌ اليوم
على أي حال، قارب مجيء .المعلمات لاصطحابهم
.حـ-حاضر
أم أنك لا تقدِر على فعل ذلك لوحدك؟
!بـ... بّل سأكونُ بخير
.فقّد رعيتُ الأطفال مسبقًا
آه، حقًا؟
سوف أذهبُ حقًا، ألا تمانعُ بذلك؟
!أجل
متأكد؟
.بالطبع
...فهـ~ـمت
.لن أمانع البقاء إن طلبت ذلك
.إنهما أخوانِ بحّق
!هذا خطرٌ تاكا-كُن
!أنا بخير
!لأنني قويٌ حقًا
أتريدُ أن تأكُل الطعام؟
...حسـ...ـناً
أيمكنُكِ الانتظارُ قليلًا؟
،بما أنني سأكون الأم .لذا ميدوري-تشان الطفلة
...لنأخُذ غفوةً معًا
!لا تفعلي هذا !لأنهُ خطرٌ كيرين-تشان
هل أنت بخير، كازوما-كُن؟
!كازوما! أيها الألم طِّر بعيدًا
...الألمُ طارَّ بعيدًا
...شكرًا تاكوما
...الطعامُ الذي أعددته
...كيـ-كيرين-تشان
أيمكنكِ إعداد الطعام من أجلي مجددًا؟
!حسنًا
لا عليكِ، ميدوري-تشان تريدينني أن أحضنك؟
!مؤلم
ألم تستسلم بعد؟
!حسنًا! استسلم
...لم أكُن أعلم أن الأطفال لديهم كُل هذه الطاقة
اورورن باندا-تشان
كوتارو، هل أنت بخير؟
...جيد
!نّل هذا-
!تاكا-كُن! الهجوم المفاجئ يعتبرُ غشًا
.طابَّ مسائك
!ماما
هل أتيتُم لإصطحابهم؟
عجبًا؟ من أنت؟
!إنهُ ريو-تشاما
!سعدتُ بلقائكن
.اسمي كاشيما ريوتشي .عضوٌ في نادي جليسي الأطفال منذُ اليوم فصاعدًا
!حقًا
.الرئيسةُ أخبرتنا بخصوصِ هذا
.إنني والدةُ كيرين، كوماتسوكا ياوي
.إنني والدةُ ميدوري، ساواتاري يوكاري
!إنني والدةُ تاكوما وكازوما، ماميزوكا اومي
!تشرفتُ بلقائكن
.والجالسُ هناك أخي الصغير كوتارو
.كوتارو-كُن، إذن
.طابَّ مسائك
اورورن باندا-تشان
.زيادةُ الأصدقاءِ لأمرٌ طيّب
.سعدتُ بالتعامل معك من الآن فصاعدًا
.وأنا بالمثل
.لذا، نراك في الغد
.شكرًا لعملك الشاق
.أعذرنا
~باي~ باي
.الوداع
.لم أتوقع أن المعلمين يعملون لهذا الوقت المتأخر
...تبقى فقط مجيء والدة تاكا-كُن
!تاكا! حان وقتُ الرحيل
من تكون؟
أ-أنا المساعدُ الجديدُ هنا اسمي .كاشيما ريوتشي في السنة الثالثة من المتوسطة
.اسمي كاميتاني هاياتو، بالسنةِ ذاتها
سمعتُ بأمر الطالب المنتقلُ الجديد .لم أكُن أعرف أنهم يقصدونك
.سررتُ بلقائك
...و-وأنا بالمثل
.يبدو مخيفًا لكنهُ فتًا مهذب
.أعذرني لأن نادييّ جعلني أتأخر
،أمي منشغلةٌ برصّد الدرجات .لذا أتيتُ نيابةً عنها
!أخي
!لا أريدُ الرجوع الآن
!أخبرتُك أننا ذاهبين
!كلا، كلا، كلا
!أريدُ أن ألعب أكثر مع ريو
.أوقف نوبات غضبك هذه
!لم يكُن هنالك داعٍ لضربه
.الكلماتُ وحدها لا تنفعُ معه
!إنك أبلهٌ لئيم! أبله! أبله
.يا كاشيما
توليتُ ما بيدي، تبقى أن تهتم .بما بين يديك
اورورن باندا-تشان
.أشفقُ عليه فهّو يبدو وحيدًا
.فهمت
.إلى اللقاء
.شكرًا كاميتاني
!كلا، كلا، كلا، كلا
.كوتارو، آسفٌ لما حدث اليوم
أتريدُ مني أن أقراءهُ لك الآن؟
...كوتا
!كاميتاني
أيمكُنك أن تدُلني !على أقرب مشفى لديهِ رعايةٌ للأطفال؟
!كوتارو... أخي الأصغر لديهِ حُمى
.فهمت. انتظرني للحظة
!أمي
ما الخطبُ يا رفاق؟
امي، اهتمي بتاكا للحظةٍ فقط
.سأعودُ بعد قليل
إنهُ من النوع الذي يدعي .بأنه بخير حينما يكونُ عكس ذلك
...مع أنني أعرفُ ذلك
!من هذا الطريق
!لمَ تركتهُ وحيدًا؟
عيادة اوزاوا
طب أطفال طب باطني وجلدية
على الأرجحِ أنها حُمى ناتجة .من الإجهاد المرافق لتغيير البيئة
.إنهُ يغطُّ في نومهِ حاليًا
.الحُمى ستزولُ حالما يأخذُ ما يكفيهِ من الراحة
.لا داعي لأن تقلق
...حسنًا
لندع كوتارو-كُن يستريحُ بالسرير .طالما يأتيانِ والدكُما للإطمئنانِ عليه
حسنًا، شكرًا جزيلًا لكِ
...ربما علي إخبار والديّ
رقمُ أبي
!ما الذي قُلته؟! كوتارو مَحْمُوم؟
.فهمت، سوف نعودُ حالًا
."لذلك اعتني بهِ إلى أن نأتي أيها "الأخُ الأكبر
...صحيح
،لا يهُم عدد المرات اتصالي بهما ...لأنهما لن يعودا إلى أطلاقًا
...كوتارو جلَّ ما أملك
ومع أنني الوحيد الذي ...يقدرُ على حمايته
أخيرًا فرّجت عن بكائك المكبوح؟...
...يا لكُما من سخيفين
خلف أولئك الذيّن هُجِروا ...الوحيدون الذين لم يذرفوا دمعة
...كان نحن
...انصِت إلي، من رحلوا لن يعودوا
لكن هذا لا يعني أننا تُركنا .وحيدون في هذا العالم
...جدتي
لذا إياك أن تفكر بأن .تُحمِل ذاتك ما لا تقوى وحيدًا
في الواقعِ، كنتُ أحاولُ جاهدًا ألا أؤمن بذلك
شيءٌ في داخلي، يجعلُني أفكر ...بأنهُما قّد يعودان كالمعتاد
.ارجع إلى أخيك الصغير
!حمدًا للسماءِ! أنني وجدتك يا أخ كوتارو-كُن
...كوتارو-كُن، لم يكُّف عن البكاء منذُ فتح عيناه
.ولم يتوقف إلى الآن
!أخي ريو
أحمق. لما لم تدعُني مبكرًا؟
.لم يكُن عليك التحمُل إلى أن أُصِبت بالحُمى
.أخبرني، كوتارو
أتساءلُ إذا كنت تعرف ...أننا لن نرى والدينا مجددًا
،إن كان الأمرُ هكذا ...ليتا بكينا معًا منذُ البداية
...دافئ
جدتي، أعتقدُ أنكِ محقةٌ .بأن لا أحد وحيدًا في هذا العالم
!سايكاوا
هل قُمتِ بدعوتي، أيتها الرئيسة؟
!من أين أتت هذهِ الأزهار البالية العتيقة؟
.إنهُ مكتبُ الرئيسةِ، كما تعلم
.سيظنون الزوار أنني أدير مدرسةً متخلفة إن رأوها
ما تفسيرُك لهذا؟
.أعذريني يا سيدتي
.إنها الأزهار التي قطفها ريوتشي-ساما وكوتارو-ساما من أجلك
.سوف أتخلصُ منها حالًا
هل أعجبتكِ في نهايةِ الأمر، أيتها الرئيسة؟
!أخرس! تغير رأيي فقط
،إنهُ المنتقلُ الجديد لفصلنا .كاشيما ريوتشي-كُن
كاشيما ريوتشي
.تفضل وعّرف بنفسك
!سررتُ بلقائكُم
.أُدعى كاشيما ريوتشي
.منضمٌ لنادي جليسي الأطفال
!متلهفٌ لمعرفتكُم جميعًا
نادي جليسي الأطفال؟...
ماذا يكونُ؟
!حقًا؟
.نعم
.لكنهُ بخير بما أننا ذهبنا بهِ إلى المشفى على الفور
.سعيدٌ لأنه لم يكُن بالأمر الجّلِل
.أجل، والشكرُ لك
!آوي! كوتارو
!أ-أحضرتُ أفضل كتابٍ لدي اليوم
أتريدُ رؤيتهُ معي؟
قطط الحارة تتعلم الطيران
الحراس الخمسة
!انظر! أنا الأحمر
.هنا أكاديمية مورينوميا غرفة الحضانة
!الحارس الأحمر
...الأحمر
!أنا الأحمر
...أحمر
!اقلب الصفحة للحارسة الزهرية
.إنهُ مكانٌ حيث نستمتعُ فيهِ مع الأطفال
.نادي جليسي الأطفال
نادي جليسي الأطفال !نرحبُ بالأعضاءِ الجدد
إعلان الحلقة القادمة
.اسمي سايكاوا وسأتولى إعلان الحلقة القادمة
:ما سوف تتطلعون إليه الأسبوع المقبل .لطافةُ كوتارو-ساما
.ولطافة تاكا-ساما
.ولطافة ريوتشي-ساما